TABLA DE CONTENIDOS
NÚMERO 39, MAYO 2011

Cartapacios

• Traducir poesía: puntos para barajar. Por Verónica Zóndek

Defensa de la poesía

• Lenguaje y erotismo. Por Pedro Serrano

Música y poesía

• Una conversación interrumpida. Por Jorge Fondebrider

Mística y Poesía

• Palabras que mutan. Por María Auxiliadora Álvarez

Poéticas Visuales

• Art & Language: La incorporación de la palabra a las galerías de arte. Por María Andrea Giovine

La cámara verde. Cristina Rivera Garza

• No tanto sobre política, sino en la política
• III. Tuitrulfo: Río Adentro, por @viajerovertical
• El genocidio está esperando que lo desentierren y lo nombren, por @harmodio

Cine y Poesía

• Bob Dylan, la poesía, el cine. Por Ángel Miquel

Archivo

• Cinco poemas de Gonzalo Rojas (1917-2011)

Entrevistas

• La isla entera. Conversación con Mark Weiss. Por José Manuel Prieto

Inéditos

• Amalia Bautista
• Ángel Campos Pámpano
• Eduardo Espina
• Hugo García Manríquez
• Carlos López Beltrán
• Tulio Mora
• Ángel Ortuño
• María Elena Solórzano

Mesa de Traducciones

• Ann Lauterbach oor Marta López Luaces
• Antonio Ramos Rosa oor Iván García
• Czeslaw Milosz por Adrián Soto

Espacios

• Periódico de Poesía se presentó en la UAM-Xochimilco. Por Roxana Foladori
• Somos asunto de muchísimas personas: Poesía en Zacatecas. Por Claudia Sánchez

Clásicos

• Sabato, inagotable candor. Por Jeremías Marquines

Alterpoesía

• Poett. Por Juan Carlos Mena
• La cédula es la pieza del mes. Por Julián Herbert
• Peatones / Torbellino de Ismael Lares. Por Jorge Aguilera López

Voz Viva

• Huellas de Luz / Coral Bracho

Hojarasca y Naipes. Jorge Aguilar Mora

• El poeta en el desierto: Rubén Vargas

Reseñas

• Poesía latinoamericana hoy. 20 países, 50 poetas
  Coordinadores: Mario Sampaolesi, Jacobo Rauskin y Roberto Arizmendi
  Ediciones Fósforo-UTH-Barataria Libros-Arandurã, 2011
  Por Víctor M. León Leitón
  Muestra de poemas

• Junkie de nada Reseña I / Reseña II
  Zazil Alaíde Collins
  Lenguaraz, 2009
  Por Christopher Manuel García Vega (I) y Daniel Bencomo (II)
  Muestra de poemas

• Amotinados a las puertas del cielo
  Arturo Córdova Just
  Cabos Sueltos, 2009
  Por Emiliano Álvarez
  Muestra de poemas
  
• Eloísa Reseña I / Reseña II
  Silvia Eugenia Castillero
  Aldus / Universidad de Guadalajara, 2010
  Por José María Espinasa (I) y Josu Landa (II)
  Muestra de poemas

• El fósforo astillado
  Juan Andrés García Román
  DVD Ediciones, 2008
  Por Juan Carlos Abril
  Muestra de poemas
  
• Avatares de la memoria
  Eduardo Mosches
  Universidad Nacional Autónoma de México, 2010
  Por Eduardo Milán
  Muestra de poemas